Jäljempänä kuvataan, miten Vorwerk Home & Co. KmG, Verenastrasse 39, CH-8832 Wollerau, Sveitsi (“Vorwerk Home”) käsittelee henkilötietoja MyKobold-sovellukseen (”sovellus”) liittyen.
Nämä tiedot ovat aina käytettävissäsi sovelluksessa kohdassa ”Lisää” / ”Tietosuoja”.
Jotkin sovelluksen toiminnallisuudet eivät ehkä ole käytettävissä kaikissa maissa. Tämän vuoksi tiliä luodessasi valitsemastasi maasta riippuen jotkin käsittelyä koskevat seikat eivät ehkä koske sinua (esimerkiksi myymälän tai edustajan löytäminen, tilauksen tekeminen, huollon varaaminen ja sovelluksen sisäiset tyytyväisyyskyselyt).
1Kuka on vastuussa henkilötietojesi käsittelystä?
Vorwerk Home on tietojen ainoa rekisterinpitäjä, ja se on vastuussa sovelluksen tuottamisesta ja henkilötietojen käsittelemisestä siihen liittyviin tarkoituksiin.
Voit ottaa yhteyttä rekisterinpitäjän tietosuojavastaavaan osoitteessa:
The Data Protection Officer c/o Vorwerk Home & Co. KmG
Verenastrasse 39, CH- 8832 Wollerau
dpo@vorwerk.ch
Vorwerk Homen EU-edustaja:
Vorwerk SE & Co. KG
Rauental 38
42289 Wuppertal, Saksa
2Minkä tyyppisiä henkilötietoja me keräämme?
- Sinua henkilökohtaisesti koskevia tietoja: etunimi, sukunimi, puhuttelu (”Nimi”); sähköpostiosoite, puhelinnumero, ensisijainen yhteydenottotapa, mobiililaitteesi kieli (”Yhteystiedot”); asuinmaa, kaupunki, postinumero, katuosoite, talon numero (”Osoitetiedot”).
- Kobold-laitettasi koskevia tietoja: mallista riippuen näihin tietoihin voivat kuulua laitteen nimi, laitteen tunniste, sarjanumero, MAC-soite, malli, ohjelmistoversio, tapahtumat/virheet, akun ja tukiaseman tila, aikaleimat, laitteen ja tilin edellisen synkronoinnin päivämäärä (”Laitteen tiedot”).
- Kobold-laitteesi käyttöä koskevia tietoja: mallista riippuen näihin tietoihin voi kuulua käytetyt puhdistusasetukset, puhdistushistoria, puhdistettu alue, miten usein robotti on nostettu ylös, puhdistuskartat, pohjapiirrokset, kieltoalueet, putoamisanturin tilastotiedot (”Puhdistustiedot”).
- Sovelluksen käyttöä koskevat tiedot: näihin tietoihin voivat kuulua vieraillut näytöt, taajuus, napsautukset, istuntotiedot, vuorovaikutukset ja sovelluksen asennuslähde (”Sovelluksen käyttötiedot”); sisäänkirjautumista koskevat tiedot, tilin todennuksen tila, järjestelmän luoma tilin ID (”Sisäänkirjautumistiedot”).
- Tietoja mobiililaitteesta, johon sovellus on asennettu: esimerkiksi mobiililaitteen malli, käyttöjärjestelmän versio, sovelluksen versio, aikavyöhyke (”Mobiililaitteen tiedot”).
- Tietoja sovelluksessa lähettämästäsi palautteesta tai kyselyistä: näyttökaappaukset, kuvat tai videot, jotka lataat ilmoittaessasi ongelmasta tai antaessasi palautetta, vaiheet, jotka teet tätä varten (esimerkiksi napsautitko ”Ilmoita ongelmasta” vai ravistitko näyttöä), kyselyiden vastaukset ja päivämäärä.
- Tietoja Internet-yhteydestäsi: esimerkiksi WiFI:n SSID ja signaalin voimakkuus (”WiFi-tiedot”) Kobold-laitteen teknisten ongelmien ratkaisemiseksi sinun pyytäessäsi, julkinen IP-osoite.
- Tietyt tiedot on annettava sovelluksen joidenkin toimintojen käyttämiseksi. Tarvittavat tiedot ilmoitetaan selkeästi niitä kerättäessä. Jos et halua antaa näitä tietoja, jotkin sovelluksen toiminnot eivät ehkä ole käytettävissä tai ne eivät ehkä toimi oikein.
3Minkä vuoksi me käsittelemme henkilötietoja?
3.1Tilin rekisteröinti ja identiteetin hallinta
Sinun on luotava käyttäjätili voidaksesi käyttää sovelluksen täyttä toiminnallisuutta. Me lähetämme sinulle sähköpostissa varmennuskoodin, jonka voit syöttää sovellukseen sähköpostiosoitteesi todentamiseksi. Tätä varten keräämme seuraavat tiedot:
- Yhteystiedot (sähköpostiosoite)
- Asuinmaa
Seuraavien tietojen käsittely on tarpeen käyttäjän henkilöllisyyden hallitsemiseksi, valtuuttamattoman käytön estämiseksi ja sovelluksen turvallisuuden varmistamiseksi:
- Sisäänkirjautumistiedot
- IP-osoite
Voit poistaa tilisi milloin tahansa valitsemalla "Profiilini”-kohdan valikosta kolme pistettä ja valitsemalla sitten "Poista tili”.
3.2Profiilini
”Profiilini”-kohdassa voit valinnaisesti tallentaa ja muuttaa yhteystietojasi (sähköpostiosoite, puhelinnumero). Jos käytät tiettyjä sovelluksen toimintoja tai palveluita (esimerkiksi asiakaspalvelun tuottamaa tukea), pyyntösi kentät voidaan täyttää automaattisesti profiilisi tiedoilla. Lisäksi tietosi tallennetaan kohtaan "Profiilini”, jos syötät tietosi muiden toimintojen yhteydessä (esimerkiksi asiantuntijan tai kaupan löytämiseksi).
3.3Kobold-laitteen yhteys sovellukseen
Voit lisätä käyttäjätiliisi Kobold-laitteen ja määrittää laitteen ja sovelluksen välisen yhteyden voidaksesi olla sovelluksen avulla yhteydessä laitteeseen ja määrittää laitteen. Tätä varten voimme käsitellä seuraavia tietoja:
- Tilin ID
- Laitteen tiedot
- Jos omistat Kobold-robotin, käsittelemme lisäksi kieli- ja asuinmaatietoja
WiFi-tiedot tallennetaan paikallisesti Kobold-laitteeseen Kobold-laitteen ja sovelluksen välisen yhteyden mahdollistamiseksi.
3.4Muistutukset
Kobold-laitteesi mallista riippuen (esimerkiksi VR300) voit käyttää sovellusta muistuttamaan tietyistä tapahtumista, kuten laitteidesi säännöllisestä huollosta tai mahdollisuudesta ostaa sopivia kulutustarvikkeita myöhemmin. Tätä varten käsittelemme seuraavia tietoja:
- Tilin ID ja laitteen tunnus
- Mobiililaitteen tiedot (aikavyöhyke)
- Muistutustiedot, kuten muistutuksen päivämäärä ja taajuus
3.5Konsultin ja myymälän etsiminen
Konsultin etsiminen
Voit käyttää sovellusta Kobold-asiantuntijan etsimiseen. Tämän mahdollistamiseksi Vorwerk käsittelee antamiasi osoitetietoja. Voit vaihtoehtoisesti antaa meille mobiililaitteesi asetusten avulla luvan käyttää sijaintiasi. Voit myös peruuttaa tämän suostumuksen milloin tahansa.
Myymälän etsiminen
Voit käyttää sovellusta lähimmän Vorwerk Point -palvelupisteen tai valtuutetun huoltokeskuksen etsimiseen. Tätä varten me lähetämme sijaintitietosi Google Maps- tai Apple Maps -palveluun API:n kautta. Voit antaa meille mobiililaitteesi asetusten avulla luvan käyttää sijaintiasi. Voit myös evätä tämän luvan milloin tahansa.
Emme voi vaikuttaa tapaan tai laajuuteen, jolla Google tai Apple käsitelevät näitä tietoja. Google Maps on palvelu, jonka tuottaa Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti. Täältä saat lisätietoja tavoista, joilla Google suojaa tietojasi. Apple Maps on palvelu, jonka tuottaa Apple Inc. (Apple), 1 Apple Park Way, Cupertino, California, USA. Täältä saat lisätietoja tavoista, joilla Apple suojaa tietojasi.
3.6Asiakaspalvelun tuottama tuki
Asiakaspalvelulle halutusta yhteydestä ja vastaanottamiemme pyyntöjen tyypistä riippuen Vorwerk Home & Co. KmG kerää tietojasi ja jakaa ne pyyntösi käsittelystä vastaavalle paikalliselle jälleenmyyjälle.
Tuote-esittelyt, tilaukset, pyynnöt ja huoltovaraukset
Sovelluksen avulla voit (i) sopia esittelystä Vorwerk-asiantuntijan kanssa (ii) tilata tuotteita (iii) pyytää tietoja jostakin tuotteesta (iv) pyytää asiakastukea ja (v) varata huoltoajan. Vorwerk Home kerää tätä varten seuraavat tiedot:
- Tuote
- Nimi ja yhteystiedot
- Osoitetiedot (ainoastaan huoltokäyntejä varten)
Edellä mainitut tiedot kerätään myös silloin, kun käytät yhteystietolomaketta sovellukseen liittyviin pyyntöihin Vorwerk Help Centerissä.
Palautetoiminnallisuus
Sovelluksen avulla voit kertoa parannuksista, joita haluaisit Kobold-laitteeseen tai -sovellukseen. Vorwerk Home kerää tätä varten seuraavat tiedot:
- Yhteystiedot
- Palautteen kuvaus (näyttökuvat, kuvat tai videot, jotka lataat palautteen lähettämisen yhteydessä)
- Mobiililaitteen tiedot
Kobold-laitteen tai -sovelluksen teknisten ongelmien käsitteleminen
Sovelluksen avulla voit ilmoittaa Kobold-laitteessa tai -sovelluksessa havaitsemastasi viasta. Edellä kohdassa ”Palautetoiminnallisuus” kuvattujen tietojen lisäksi voimme käsitellä seuraavia tietoja ilmoitetun ongelman tutkimiseksi ja korjaamiseksi:
- Nimi
- Tilin ID
- Ongelmasta ilmoittamiseksi tehdyt toimet
- Asuinmaa ja -kaupunki
- WiFi-tiedot ja IP-osoite
- Laitteen tiedot ja puhdistustiedot
Edellä mainittujen toimintojen tuottamiseksi sovellukseen on integroitu ratkaisu, jonka on toteuttanut Instabug, Inc. d/b/a Luciq, 855 El Camino Real St., Suite 13A-111, Palo Alto, CA 94301, Yhdysvallat. Instabugin kautta kerättyjä tietoja saatetaan siirtää EU:n/ETA:n ulkopuolelle. Tällaiset siirrot suojataan tarvittavilla varotoimilla.
3.7Sovelluksen sisäiset kyselyt
Saatamme tehdä sovelluksessa kyselyitä Kobold-tuotteita ostaneille asiakkaillemme. Tämän tarkoitus on selvittää, miten tyytyväisiä asiakkaamme ovat tuotteisiimme (esimerkiksi uudet ominaisuudet ja päivitykset) ja lähettää kyselyt oikealle yleisölle tarkempien vastauksien saamiseksi. Tässä yhteydessä käsittelemme seuraavia tietoja:
- Yhteystiedot (sähköpostiosoite)
- Kyselyn vastaukset ja edellisen kyselyn päivämäärä
- Asuinmaa
- Laitteen tiedot (omistamasi laitteet ja laitteen tilille lisäämisen aikaleima).
Voit kieltäytyä vastaamasta kyselyyn pyyhkäisemällä alas. Tämä kerrotaan aina kyselyn alussa.
3.8Tuotevideot
Voit toistaa esimerkiksi tuotteiden ohjevideoiden kaltaisia tuotevideoita sovelluksen kautta tai napsauttamalla vastaavaa linkkiä mobiililaitteesi selaimessa. Tallaisten tuotevideoiden esittämiseksi muodostetaan yhteys Zendesk Inc.:in (“Zendesk”), 989 Market Street #300, San Francisco, CA 94102, tekniseen infrastruktuuriin. Me emme käsittele henkilötietoja emmekä me voi vaikuttaa Zendeskin tekemään tietojen käsittelyn tyyppiin tai laajuuteen. Saat lisätietoja Zendeskin tietosuojasta napsauttamalla täältä.
3.9Kobold-robottilaite – Kartat, puhdistamisasetukset, ajastus ja push-ilmoitukset
VR300- ja VR7-mallien karttatoiminto sallii robotin luoda toimintaympäristöstään karttoja ja pohjapiirustuksia. Sen avulla voit hallita robottia (esimerkiksi piirtämällä virtuaalisia rajoja, ”kieltolinjoja” tai ”kieltoalueita” mallista riippuen). Ainoastaan viimeisimmät 20 karttaa pohjapiirustusta kohti ja enintään viisi pohjapiirustusta tallennetaan. Puhdistuskarttojen ja pohjapiirustusten avulla ei ole mahdollista tunnistaa yksittäisiä henkilöitä robotin ympäristössä.
Seuraavia tietoja voidaan käsitellä, jotta puhdistusnavigointi voi käyttää: (i) karttoja ja pohjapiirustuksia; (ii) määrittämiäsi puhdistusasetuksia; (iii) asettamaasi automaattisen puhdistuksen päivämäärää ja aikaa (ajastus).
- Tilin ID
- Laitteen tiedot ja puhdistustiedot
- Mobiililaitteen tiedot (aikavyöhyke)
Edellä kuvattujen tietojen lisäksi voimme käsitellä maa- ja kieliasetuksiasi voidaksemme tuottaa push-ilmoituksia, jotka liittyvät laitteen navigointiin, kuten puhdistuksen tilan ja akun päivitykset.
3.10Kobold-robottilaite – esineiden tunnistus
Esineiden välttäminen on välttämätön toiminto, jotta robotille voidaan määrittää puhdistusreitti, jolla ei ole esteitä. Tätä varten voimme käsitellä seuraavia:
- Robotin kameran puhdistuksen aikana ottamia matalaresoluutioista kuvia, jotka esittävät noin 10 cm:n alaa lattian pinnasta
- Kohteen sijainti pohjapiirustuksessa
Ominaisuuden tarkoitus on tunnistaa esineet (esimerkiksi johdot ja sukat), ei ihmisiä. Robotin kameran lähellä olevien ihmisten kuvia saatetaan kuitenkin tahattomasti kerätä. Kuvia käsitellään ainoastaan robotissa, ja käsiteltävät tiedot ovat aina reaaliaikaisia tietoja, mikä tarkoittaa, että tietoja ei jaeta ulkoisesti eikä tallenneta.
Voit kieltää kuvien käsittelyn milloin tahansa ja poistaa esineiden välttämisen käytöstä. Esineiden välttämisen käytöstä poistaminen voi heikentää robotin puhdistuksen tehokkuutta.
3.11Kobold VK7 - Raportti / tilastot käyttäjälle tiedoksi
Voit tarkastella sovelluksessa Kobold VK7 -laitteesi suorituskykyä koskevia tietoja ja tilastoja, jotka auttavat laitteen valvonnassa ja hallinnassa, esimerkiksi imuroinnin kokonaisaika, virheet, akun ja pölypussin tila. Tätä varten voimme käsitellä seuraavia tietoja:
- Tilin ID
- Puhdistuksen tiedot
- Laitteen tiedot
3.12Tietojen analytiikka
Kolmansien osapuolten tekemä tietojen analytiikka
Sovelluksemme käyttää sovelluksen käyttöä ja mahdollisia virheitä koskevien tietojen keräämiseen ja analysointiin Google Analytics for Firebase -teknologiaa. Jos annat luvan, seuraavia tietoja käsitellään sovelluksen ja tuotteidemme parantamiseksi:
- Tilin ID
- Mobiililaitteen tiedot (esimerkiksi sovelluksen versio, laitteen malli)
- Sovelluksen käyttötiedot
- Arvioitu sijainti (maa, kaupunki)
Google Analytics for Firebase on palvelu, jonka tuottaa Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti. Google Analytics for Firebase -palvelun kautta kerätyt tiedot voidaan siirtää Yhdysvalloissa sijaitseville palvelimille. Jos tällaisia siirtoja tehdään, ne suojataan tarvittavilla varotoimilla. Katso lisätietoja Googlen tietosuojakäytännöistä osoitteessa: https://policies.google.com/privacy?hl=fi.
Arvioitu sijainti perustuu Googlen suoraan keräämään IP-osoitteeseen. Me emme vastaanota, käytä tai tallenna käyttäjien IP-osoitteita analytiikkaa varten.
Voit peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa siirtämällä Kolmansien osapuolten analytiikka -valinnan vasemmalle kohdassa ”Lisää” / "Analytiikka ja tietosuoja”. Suostumuksen peruuttaminen ei vaikuta mahdollisuuteesi käyttää sovellusta tai laitetta.
Sisäinen tietojen analytiikka
Oikeutetun etumme perusteella me analysoimme laitteen ja sovelluksen käyttöä koskevia kertyneitä tietoja. Käsittelemme seuraavia tietoja voidaksemme parantaa sovellusta ja tuotteitamme:
- Tilin ID
- Maa
- Laitteen tiedot
- Puhdistuksen tiedot
Voit kieltää tietojesi käsittelyn milloin tahansa siirtämällä Sisäinen analytiikka -valinnan vasemmalle kohdassa ”Lisää” / "Analytiikka ja tietosuoja”. Kielto ei vaikuta mahdollisuuteesi käyttää sovellusta tai laitetta.
3.13Kobold-asiantuntijan tiedot
Jos olet Kobold-asiantuntija, sovellus saattaa käsitellä henkilötietojasi eräisiin ominaisuuksiin liittyen (esimerkiksi lisää asiantuntijan yhteystiedot, etsi asiantuntija ja varaa huoltoaika). Tätä varten käsittelemme seuraavia tietoja:
- Asiantuntijan tunnus ja tyyppi
- Nimi ja yhteystiedot
- Profiilikuva
- Ajat, jolloin asiantuntija on tavoitettavissa
Sovelluksen käyttäjä voi antaa nimen ja yhteystiedot ”Lisää asiantuntija” -toiminnon avulla. Edellä kuvatut tiedot voidaan kerätä myös paikalliselta Vorwerk-yritykseltä, johon sinulla on liikesuhde.
4Mikä on tietojesi käsittelyn oikeusperuste?
Seuraavassa kerromme kunkin käsittelytavan yleisen tietosuoja-asetuksen (General Data Projection Regulation, GDPR) ja vastaavien tietosuojalakien mukaisen oikeusperusteen.
| Processing activities | Legal basis |
|---|---|
Kobold-laitteen ja -sovelluksen toiminnallisuuksien toteuttaminen:
| Rekisteröidyn kanssa tehdyn sopimuksen noudattaminen tai toimenpiteiden tekeminen rekisteröidyn pyynnöstä ennen sopimuksen solmimista. |
| Oikeutettu etu laatia tehokas puhdistusreitti ja parantaa sovellustamme ja tuotteitamme. |
| Rekisteröidyn suostumus |
| Oikeutettu etu, jotta käyttäjät voivat ottaa helposti yhteyden asiantuntijaan (”lisää asiantuntija” -toiminto). Rekisteröidyn suostumus ”etsi asiantuntija”- ja ”varaa huoltoaika” -toimintojen käyttämiseksi. |
5Kuka voi käyttää henkilötietoja ja keiden kanssa niitä jaetaan?
Me jaamme henkilötietoja palveluntarjoajille, jotka toimivat toimeksiannostamme ja tukevat meitä kanssasi muodostetussa liikesuhteessa ja palvelujen tuottamisessa sinulle. Tähän osallistuu palveluntarjoajia seuraavista luokista:
- IT-palvelujen ylläpitopalvelujen tarjoajat
- IT-konsultointipalvelujen tarjoajat
- Asiakaspalvelun tarjoajat
- Tietoliikennepalvelujen tarjoajat
Nämä palveluntarjoajat ovat palvelusopimuksessaan sitoutuneet toimimaan luottamuksellisesti, ja niiden on täytettävä joukko teknisiin seikkoihin ja organisaatioon kohdistuvia vaatimuksia mukaan lukien (i) tietoturvallisuuden hallinta (ii) tietoturvallisuuden riskinarviointi (iii) tietoturvallisuuden toimet (kuten fyysinen valvonta, loogisen pääsyn hallinta, suojautuminen haittaohjelmilta, tietojen salaus, varmuuskopioinnin ja palautuksen hallinta).
Tietosuojakäytännön edellä mainittujen palvelujen tarjoajat voivat sijaita Euroopan talousalueen ulkopuolella (esimerkiksi Yhdysvalloissa, Sveitsissä, Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Kiinassa). Me siirrämme henkilötietojasi ainoastaan maihin, joiden katsotaan suojaavan tiedot riittävän hyvin. Jos Euroopan komissio ei ole määrittänyt maata, johon tietoja siirretään, maaksi, jonka suojaustaso on riittävä, me edellytämme tällaisten vastaanottajien noudattavan tietosuojatoimia, kuten sopimusten vakiolausekkeita, ja jotka tarjoavat Euroopan komission antamien ohjeiden mukaiset riittävät varotoimet. Saat kopion varotoimista ottamalla yhteyden tietosuojavastaavaan osoitteessa dpo@vorwerk.ch.
Me kerromme vaadittaessa henkilötietoja viranomaisille, lainsäätäjille tai hallituksen elimille, oikeusistuimille, jos meitä vaaditaan sovellettavan lain tai asetuksen mukaisesti kertomaan tietomme, menettelyohjeen tai -tavan mukaisesti, näiden pyynnöstä tai suojataksemme oikeutettua etuamme.
6Mitkä ovat oikeutesi ja miten voit käyttää niitä?
Rekisteröitynä sinulla on sovellettavien tietosuojalakien mukaisia henkilötietojesi käsittelyä koskevia erityisiä oikeuksia. Näihin oikeuksiin kuuluvat:
- Oikeus tietoihisi: Sinulla on oikeus saada tietoosi, käsitteleekö Vorwerk Home henkilötietojasi, ja jos käsittelee, oikeus saada Vorwerk Homen tallentamat sinua tai pseudonyymiäsi koskevat tiedot.
- Oikeus oikaista tietoja: Sinulla on oikeus vaatia tietojesi korjaamista, jos kerätyt henkilötiedot ovat epätarkkoja.
- Oikeus rajoittaa tietojesi käsittelyä: Sinulla on tietyissä olosuhteissa oikeus rajoittaa tietojesi käsittelyä. Tällaisia tilanteita ovat esimerkiksi tilanne, jossa epäilet henkilötietojesi olevan epätarkkoja tai jos emme mielestäsi enää tarvitse henkilötietoja alkuperäiseen tarkoitukseen, mutta meidän on säilytettävä tietosi puolestasi laillisten oikeuksien vaatimiseksi, harjoittamiseksi tai puolustamiseksi.
- Oikeus vaatia tietojen siirtämistä: Sinulla on tietyissä olosuhteissa oikeus vastaanottaa meille antamasi henkilötiedot rakenteellisessa, yleisessä käytössä olevassa ja koneluettavassa muodossa, ja sinulla on oikeus siirtää nämä tiedot toiselle rekisterinpitäjällä ilman esteitä tai pyytää meitä tekemään se.
- Oikeus peruuttaa suostumuksesi: Sinulla on oikeus peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa. Suostumuksen peruuttaminen ei vaikuta MyKobold-sovelluksen käyttöön eikä se vaikuta ennen suostumuksen peruttamista tehdyn tietojen käsittelyn laillisuuteen.
- Oikeus poistaa tiedot ja tulla unohdetuksi: Sinulla on oikeus pyytää tietojesi poistamista.
- Oikeus vastustaa tietojen käsittelyä: Joissakin tilanteissa sinulla on oikeus vastustaa henkilötietojesi käsittelyä, jos me käsittelemme henkilötietojasi oikeutetun edun perusteella tai jos me käytämme henkilötietojasi markkinointiin.
Miten voit käyttää näitä oikeuksiasi?
Jos sinulla on kysymyksiä, jotka liittyvät oikeuteesi käyttää tietojasi, oikaista tietoja, rajoittaa tietojesi käsittelyä, vastustaa tietojesi käsittelyä siirtää tietojasi, ota yhteys tietosuojavastaavaan osoitteessa dpo@vorwerk.ch.
Voit poistaa MyKobold-sovelluksen tilisi itse kolmen pisteen valikon kohdassa "Profiilini” ja valitsemalla ”Poista tili”. Kukaan ei voi tehdä tätä puolestasi. Kun napsautat ”Poista”-painiketta uudelleen, tilisi poistetaan, etkä voi enää käyttää MyKobold-sovelluksen tiliä tai kirjautua sille.
Voit myös korjata yhteystietojasi itse kohdassa ”Profiilini”.
7Miten suojaamme henkilötietoja?
Olemme Vorwerk Groupissa tehneet riittävät tekniset ja organisatoriset toimet henkilötietojesi suojaamiseksi ja tahattoman tai laittoman tuhoutumisen, häviön, muuttamisen, luvattoman paljastamisen tai pääsyn ja käsittelyn muiden laittomien tyyppien estämiseksi. Kaikkien henkilötietoja käsittelevien Vorwerkin työntekijöiden on noudatettava sisäisiä käytäntöjä ja prosesseja, jotka varmistavat henkilötietojen turvallisen ja luottamuksellisen käsittelyn.
8Miten kauan säilytämme henkilötietoja?
Me säilytämme henkilötietoja niin kauan on tarpeen palvelujen tuottamiseksi sinulle, sovelluksen käyttösi mahdollistamiseksi, voimassa olevien lakien noudattamiseksi (mukaan lukien asiakirjojen säilyttämistä koskeva lait), riitojen ratkaisemiseksi eri osapuolten kanssa tai palvelujemme sinulle toimittamiseksi muuten. Tämän vuoksi poistamme henkilötietosi heti, kun niitä ei enää tarvita siihen tarkoitukseen, jota varten ne kerättiin.
Jos tiliäsi ei ole käytetty kahteen vuoteen sovelluksen edellisen avaamisen ja laitteen viimeksi tekemän puhdistuksen jälkeen, lähetämme sinulle ensin sähköpostin, jossa muistutamme sinua tarpeesta kirjautua tilillesi. Jos et tee mitään, tilisi poistetaan automaattisesti. Poistaminen on lopullinen eikä sitä voi kumota jälkikäteen.
9Valitukset
Sinulla on oikeus tehdä valitus vakituisen asuinmaasi valvovalle viranomaiselle. Napsauttamalla linkkiä löydät asuinmaasi valvovan viranomaisen yhteystiedot.
Jos et ole tyytyväinen johonkin tapaan, jolla Vorwerk Home käsittelee henkilötietojasi, haluaisimme saada sen tietoomme, jotta voimme keskustella asiasta kanssasi ja pyrkiä parantamaan tilannetta. Ota yhteyttä tietosuojavastaavaamme osoitteessa dpo@vorwerk.ch. Voit kuitenkin joka tapauksessa tehdä valituksen paikalliselle tietosuojaviranomaiselle.
10Tietosuojakäytännön päivitykset
Tämä tietosuojakäytäntö on päivitetty kesäkuussa 2026. Pidätämme itsellämme oikeuden tehdä käytäntöön ajoittain muutoksia, jos tietojen käsittelyssä tapahtuu muutoksia. Jos päivitämme tietosuojakäytäntöä, pyrimme ilmoittamaan siitä sinulle sopivilla tavoilla, kuten tilillesi kirjautuessa näytettävällä ilmoituksella tai muilla paremmin soveltuvilla tavoilla (esimerkiksi sähköpostitse).
MyKobold-sovelluksen uuden tietosuojakäytännön tärkeimpien muutosten yhteenveto:
- Olemme tehneet tietosuojakäytännöstämme helpommin ymmärrettävän vähentämällä hankalia lakitermejä ja parantamalla läpinäkyvyyttä.
- Olemme selventäneet laitteen tietojen, puhdistustietojen ja IP-osoitteen kaltaisia käsittelemiemme henkilötietojen luokituksia.
- Olemme päivittäneet henkilötietojen käsittelyn tarkoituksia, mukaan lukien käyttäjätilin identiteetin hallinta ja tietojen analytiikka.
- Olemme laatineet yksityiskohtaisen selityksen asiakaspalvelu-kohdan osasta, joka koskee esittelyjen, tilausten, palautteen, teknisten ongelmien ratkaisun ja help centerin vuoksi käsittelemiämme tietoja.
- Olemme lisänneet oikeusperusteiden yhteenvedon, kertoneet lisää tietojen jakamista ja parantaneet rekisteröityjen oikeuksia koskevaa kohtaa.